Thương người lại khó đến mình

Chỉ việc vì thương, vì giúp người khác mà rốt cuộc khó khăn, thiệt thòi lại đến với chính mình. Thường dùng để nói cái giá phải trả của lòng tốt, nhất là khi giúp người trong hoàn cảnh éo le hoặc thiếu cân nhắc.

It refers to situations where caring for or helping others ends up bringing hardship or disadvantage upon oneself. It is often used to comment on the personal cost of kindness, especially when compassion is shown without enough caution or in difficult circumstances.